열정이 기적을 낳는다. You raise me up 날 세우시네

열정이 기적을 낳는다.

             

  존 웨슬리 회심 270주년 기념 도봉지방 연합 부흥성회가 6월 2일~4일까지 반석감리교회에서 이루어지고 있다.

한마음감리교회의 김승룡 목사님이 강사로 오셨다.

주제는 “열정이 기적을 낳는다”

  성령 충만한 사람은 “성령께서 나를 지시하시고, 통제하시고, 간섭하시는 것을 지속적으로 받는 사람”이라고 한다.

  2007년 5월 23일 부흥성회에서 성령의 물결이 엄지발가락을 적시는 놀라운 경험을 했는데 이번에는 어디까지 차오를 수 있을지 기대하며 성령의 임재하심을 기도드립니다.

 

  나는 차갑지도 뜨겁지도 않은 사람인 것 같다. 내 안의 열정을 일으켜 세워 2008년은 ‘납작 엎드린 개구리’가 올바른 방향으로 도약하여 ‘쓰임 받는 종’이 되기를 기도드립니다.

 

  2008년에 새로운 일을 시작한 소중한 제자들과 아픔을 겪은 사랑하는 제자…

나를 아는 제자들, 나를 아는 사람들, 또 전혀 모르는 사람들 모두 “You raise me up”을 들으시고, 찬양과 가사 내용에서 위로를 얻고, 은혜를 받고, 새 힘을 얻기를 기도드립니다.

 

        

 

위 사진을 클릭하면 원본크기로 볼 수 있습니다.(2017년 2월 26일)

You raise me up 악보를

오래전에 올렸건만

이상하게 외국에서

검색되는지 가끔씩

찾아주어서 좋아요.

 

그래서 내가 2011년에 찍은 사진들로 만든

You raise me up 동영상을

방문하신 분들이 감상하도록

올립니다.

             

노래 : Celtic Woman 켈틱 우먼

사진 : 나효선

          

You raise me up

날 세우시네

           

 

When I am down and, oh my soul, so weary

When troubles come and my heart burdened be

Then, I am still and wait here in the silence

Until you come and sit awhile with me

 

내 영혼 지치고 피곤할 때에

근심걱정 내 맘 짓누를 때

난 잠잠히 주님을 기다리네

주님 내 곁에 오실 때까지

 

You raise me up, so I can stand on mountains

You raise me up, to walk on stormy seas

I am strong, when I am on your shoulders

You raise me up, to more than I can be

 

주 날 일으켜 산 위에 세우네

거친 바다 위 걷게 하시네

주 만 의지할 때 강함 주네

크신 능력 내게 부어주시네

           

 

2015년 6월 16일